Homepage     La saga  Les musiques    Les vidéos    Les galeries    Les jouets    Les personnages    Liens   

 






  • Musiques au format midi :
    Albator
    La bataille
    Le thème d'Albator

    Pour avoir les différents génériques d'Albator



    1°série:
    Première diffusion Septembre 1979
    Origine Japon
    Nombre d'épisodes 42 épisodes de 22 minutes
    2°série:
    Première diffusion 12 Janvier 1984
    Origine Japon
    Nombre d'épisodes 22 épisodes de 22 minutes + film en 5 parties


    pochette avec photo
    de J.P. Savelli

    Titre:
    Chanteur:
    Durée:
    Année:
    Chaîne:
    Paroles:
    Musique:
    		 Albator, le corsaire de l'espace
    Jean-Pierre Savelli
    2'35
    1979
    Antenne 2
    Eric Charden, Didier Barbelivien
    Eric Charden    		 La bataille d'Albator
    Instrumental
    2'15
    1979
    Antenne 2
    -
    Eric Charden, G. Mattéoni
    Distribution: Charles TALAR records / N° 2C 008 63526


    pochette sans photo
    de J.P. Savelli

    Titre:
    Chanteur:
    Durée:
    Année:
    Chaîne:
    Paroles:
    Musique:
    		 Albator, le corsaire de l'espace
    Jean-Pierre Savelli
    2'35
    1979
    Antenne 2
    Eric Charden, Didier Barbelivien
    Eric Charden    		 La bataille d'Albator
    Instrumental
    2'15
    1979
    Antenne 2
    -
    Eric Charden, G. Mattéoni
    Distribution: Charles TALAR records / N° 2C 008 63526


    Titre:
    Chanteur:
    Durée:
    Année:
    Chaîne:
    Paroles:
    Musique:
    		 Albator, le corsaire de l'espace
    Noam
    2'09
    1980
    -
    Eric Charden, Didier Barbelivien
    Eric Charden    		 Force invisible
    Instrumental
    2'24
    1980
    -
    -
    Shuki Levy
    Distribution: CBS - Saban records / N° CBS 8180


    Titre:
    Chanteur:
    Durée:
    Année:
    Chaîne:
    Paroles:
    Musique:
    		 Albator, le corsaire de l'espace
    Michel Barouille
    2'25
    1980
    Antenne 2
    Eric Charden, Didier Barbelivien
    Eric Charden    		 Albator, le corsaire de l'espace
    Instrumental
    2'25
    1980
    Antenne 2
    -
    Eric Charden, G. Mattéoni
    Distribution: disques Ades / N° 11.042



    33 tours
    1980

    		Albator, le corsaire de l'espace
    La bataille d'Albator
    La chanson de Poly
    Les Sylvidres
    Grendizer
    Mazinger     		San Ku Kai
    La guerre de San Ku Kai
    Space view
    Eolia
    Mazinger heureux
    Attaque de Vega
    Distribution: Charles TALAR records / N° 2C 068 72037





    1982





    Oretatchi no fu na de
    générique du début japonais


    Harlock no parade
    générique de fin japonais
    Distribution: Columbia / N° CK-666


    pochette avec photo
    de F.O. sur les 2 faces
    Titre:
    Chanteur:
    Durée:
    Année:
    Chaîne:
    Paroles:
    Musique:
    		 Albator 84
    Franck Olivier
    3'06
    1983
    Antenne 2
    Anne Valery
    Alec Costandinos, Pierre d'Heaume    		 Le retour d'Albator
    Franck Olivier
    3'10
    1983
    Antenne 2
    Michel Salva, Andre Barse
    Carlos Leresche
    Distribution: Carrere / N° 13.118


    pochette avec photo
    de F.O. au dos uniquement
    Titre:
    Chanteur:
    Durée:
    Année:
    Chaîne:
    Paroles:
    Musique:
    		 Albator 84
    Franck Olivier
    3'06
    1983
    Antenne 2
    Anne Valery
    Alec Costandinos, Pierre d'Heaume    		 Le retour d'Albator
    Franck Olivier
    3'10
    1983
    Antenne 2
    Michel Salva, Andre Barse
    Carlos Leresche
    Distribution: Carrere / N° 13.118

    GENERIQUES


    ALBATOR (version Noam)

    Albator, Albator, du fond de la nuit d'or
    Albator, Albator, de bâbord à tribord
    Tu veilles sur la Galaxie, sur la liberté aussi
    Albator, Albator, le corsaire de l'espace
    Albator, Albator, même si tu parais de glace
    Ton cœur est bon, ton cœur est grand comme le cœur d'un géant

    Le bel Atlantis est ton vaisseau
    Le pavillon noir est son drapeau
    Bee-Bop, Nausicaa sont avec toi

    Albator, Albator, avec ton équipage
    Albator, Albator, tu prends à l'abordage
    Aux Stellarpons, au Planotir, tous les Spaciocargirs

    Albator, Albator, capitaine au cœur d'or
    Albator, Albator, bien plus fort que la mort
    Tu es toujours au rendez-vous n'importe quand, n'importe où
    Tu es toujours au rendez-vous, toujours avec nous

    ALBATOR 78

     Refrain :
    Le voilà, Albator
    Le capitaine corsaire
    Il revient, Albator
    Pour les enfants de la Terre

    Refrain

    Avec son bandeau sur l'oeil
    Avec sa joue balafrée
    Avec le plus grand des coeurs
    Albator s'est embarqué
    Sur le pont de son vaisseau
    Drapé dans sa cape noire
    Il nous revient bien plus beau qu'il était
    Dans nos mémoires

    Refrain

    Refrain

    Il a laissé en chemin
    Sur une étoile lointaine
    Une fille au cheveux fins
    Qu'il retrouvera fidèle
    A travers les galaxies
    A planté son drapeau noir
    Partout il a des amis
    Il sera chez nous ce soir

    Refrain

    Refrain

    Refrain
    ALBATOR 84

    Le voilà, Albator, le capitaine corsaire
    Il revient, Albator pour les enfants de la Terre

    Le voilà, Albator, le capitaine corsaire
    Il revient, Albator pour les enfants de la Terre

    Avec son bandeau sur l'œil, avec sa joue balafrée
    Avec le plus grand des cœurs Albator s'est embarqué
    Sur le pont de son vaisseau drapé dans sa cape noire
    Il nous revient bien plus beau qu'il était dans nos mémoires

    Le voilà, Albator, le capitaine corsaire
    Il revient, Albator pour les enfants de la Terre

    Le voilà, Albator, le capitaine corsaire
    Il revient, Albator pour les enfants de la Terre

    Il a laissé en chemin sur une étoile lointaine
    Une fille au cheveux fins qu'il retrouvera fidèle
    A travers les galaxies a planté son drapeau noir
    Partout il a des amis, il sera chez nous ce soir

    Le voilà, Albator, le capitaine corsaire
    Il revient, Albator pour les enfants de la Terre

    -INSTRU-

    Le voilà, Albator, le capitaine corsaire
    Il revient, Albator pour les enfants de la Terre

    Le voilà, Albator, le capitaine corsaire
    Il revient, Albator pour les enfants de la Terre

    LE RETOUR D'ALBATOR

    Albator, Albator, plus fier, plus fort qu'avant
    Albator, Albator, c'est le héros des enfants
    Albator, Albator, il vient du fond des temps
    Albator, Albator, il restera le plus grand

    Il vogue parmi les étoiles [Albator]
    Au loin dans les galaxies [Albator]
    C'est le corsaire de l'espace [Albator]
    Embarquez, suivez sa trace
    A la barre de l'Atlantis [Albator]
    Il se bat pour la justice [Albator]
    Les cœurs se gonflent d'espoir [Albator]
    En voyant son drapeau noir

    Albator, Albator, plus fier, plus fort qu'avant
    Albator, Albator, c'est le héros des enfants
    Albator, Albator, il vient du fond des temps
    Albator, Albator, il restera le plus grand

    Bientôt il nous reviendra [Albator]
    Conter ses nouveaux exploits [Albator]
    A nous ses meilleurs amis [Albator]
    Pour lesquels il risque sa vie
    Il sait qu'une de ses missions [Albator]
    Pourra le conduire un jour [Albator]
    Vers la fille aux cheveux blonds [Albator]
    Qui reste son grand amour

    Albator, Albator, plus fier, plus fort qu'avant
    Albator, Albator, c'est le héros des enfants
    Albator, Albator, il vient du fond des temps
    Albator, Albator, il restera le plus grand

    Albator, Albator, plus fier, plus fort qu'avant
    Albator, Albator, c'est le héros des enfants
    Albator, Albator, il vient du fond des temps
    Albator, Albator, il restera le plus grand

    Crédits
    =======

    Dessin Animé :
    --------------


    Nom original : Captain Harlock

    Première diffusion : 12 Janvier 1984

    Chaîne(s) de diffusion : Antenne 2

    Origine : Japon

    Nombre d'épisodes : 22 x 25' + film (5 épisodes)


    Générique :

    Interprète : Franck OLIVIER

    Paroles : Anne VALERY
    Pierre D'HEAUME

    Musique : Alec COSTANDINOS

    Éditions : Narcisse X 4
    CARRERE-RAG


    Copyright 2000, Skyvador Light and Magic™

    		•